皆さんこんにちは！Reikaです♡

半年振りに帰ってきた【Reikaの韓国語講座】^^

夏休みの旅行に韓国に行く方は必見！

韓国語通訳士が教える、旅行で絶対に使えるフレーズをご紹介していきます！

今回はショッピング編♡

お洋服屋さん♡

画像出典：Instagram

かわいい物がいっぱいの韓国！♡

“安くてかわいいお洋服が買える”だったのが、最近は、“少し高くてもアイドルが着ているような韓国のオリジナルブランド”の人気がどんどん上がってきています！

まずお店に入ったら挨拶から^^

日本では店員さんが「いらっしゃいませ」と声掛けしてくれるのが普通ですよね！

韓国では昔の日本でいう「ごめんください」のように、お客さんも挨拶をしてお店に入るのが一般的！

안녕하세요(アンニョンハセヨ)

最初はちょっと照れくさいですが、こなれ感を出してみてください♪

画像出典：rockfish_hannam@instagram

さてさて、店内を見ていて、かわいいアイテムを発見！

お洋服なら試着してみないと★

입어봐도 돼요?(イボバド デヨ)
試着してもいいですか？

韓国では、店内だけでなく試着室も特別な空間になっていることも多いので、ここでもパシャリ！撮影してみてくださいね^^

違うサイズやカラーが知りたいときは、このように聞いてみてください！

큰/작은 것이 있어요?(クン/チャグン ゴシ イッソヨ)
大きい/小さい物はありますか？

다른 색깔이 있어요?(タルン セッカリ イッソヨ)
他の色はありますか？

主なカラーの韓国語をご紹介！

日本語	韓国語	読み方
白	흰색	ヒンセッ(ク)
黒	검은색	コムンセッ(ク)
赤	빨강색	パルガンセッ(ク)
青	푸른색	プルンセッ(ク)
黄色	노랑색	ノランセッ(ク)
紫	보라색	ボラセッ(ク)

画像出典：筆者撮影

また、今も昔も韓国旅行で欠かせないのがコスメ♡

さらに加えて、食器やキーリングなどの小物も人気です！

せっかくの旅行、お友達や家族でお揃いするのも記念ですよね^^

そんなときは、

같은 것이 있어요?(カットゥン ゴシ イッソヨ)
同じ物はありますか？

두개 주세요.(トゥゲ ジュセヨ)
2つ下さい。

日本語	韓国語	読み方
1コ	하나	ハナ
2コ	두 개	トゥゲ
3コ	세 개	セゲ
4コ	내 개	ネゲ
5コ	다섯 개	タソッケ

など活用してみてください！

お会計

画像出典：筆者撮影

さて爆買いの予感です・・・♡

レジで店員さんに聞くべき質問3つ☆

質問1　新しい在庫があるか聞きたいとき

새로운 것이 있어요?(セロウン ゴシ イッソヨ)
新しい物はありますか？

答え例:마지막 하나입니다.(マジマ ハナイミダ)
最後のひとつです。

答え例:이것 밖에 없어요. (イゴ バッケ オプソヨ)
これしかありません。

海外でのお買い物なので、のちのトラブルがないようにきちんと確認しましょう♪

質問2　免税できるか聞きたいとき

면세가 돼요?(ミョンセガ デヨ？)
免税できますか？

答え例:여권 주세요.(ヨックオン ジュセヨ)
パスポートを見せてください。

2024年からオリーブヤングでは15,000w以上の購入で店頭免税の対象になります！

その他のお店でも、レジでの免税or空港での免税手続き用のレシート発行があるので、これも必須！

質問3　値段や合計金額を聞きたいとき

얼마예요?(オルマエヨ)
いくらですか？

これで決済に進んでくださいね！

韓国はカード社会で、現金ＮＧのお店もあるので要注意☆

クレジットカード決済の際に、日本円かウォンか聞かれた場合は必ず「ウォン」と答えてくださいね^^

まとめ

いかがでしたか？

韓国旅行で絶対に使える韓国語フレーズをご紹介してきました^^

今回はShopping編ということで、夏休みの旅行などでぜひ活用してもらえたらと思います♡

reika

この記事の著者：reika

この著者の記事をもっと見る